"해외여행에서 당황하지 않는 법! 계산할 때 꼭 알아야 할 영어 표현 모음"
- 계산 요청부터 영수증 확인까지, 단계별 영어 표현
- 팁은 얼마나 줄까? 해외 문화 팁까지!
- 영어로 스마트하게 결제하는 방법
계산 요청과 결제 영어 표현 20가지
1. 계산 요청하기
A: Can I get the bill, please?
(계산서 좀 주세요.)
B: Of course. I’ll bring it right away.
(물론입니다. 바로 가져다드릴게요.)
A: Can you bring the check, please?
(체크 부탁드려요.)
B: Sure. Was everything okay?
(네, 음식은 괜찮으셨나요?)
A: Is it possible to pay now?
(지금 계산할 수 있나요?)
B: Yes, no problem. I’ll prepare your bill.
(네, 가능합니다. 계산서 준비해 드릴게요.)
2. 계산 방식 질문
A: Do you accept credit cards?
(신용카드 받으시나요?)
B: Yes, we accept all major cards.
(네, 주요 카드 모두 가능합니다.)
A: Can I split the bill?
(계산서를 나눌 수 있을까요?)
B: Yes, how would you like to split it?
(네, 어떻게 나누실 건가요?)
A: Do you accept contactless payment?
(비접촉 결제 가능할까요?)
B: Yes, you can use your phone or card.
(네, 휴대폰이나 카드로 결제 가능합니다.)
A: Can I pay in cash?
(현금으로 계산할 수 있나요?)
B: Yes, cash is fine.
(네, 현금도 괜찮습니다.)
3. 팁 관련 대화
A: Is service charge included?
(서비스 요금이 포함되어 있나요?)
B: Yes, it’s included in the bill.
(네, 계산서에 포함되어 있습니다.)
A: How much tip should I leave?
(팁은 얼마나 남겨야 하나요?)
B: 10-15% of the bill is standard.
(계산서 금액의 10-15%가 일반적입니다.)
A: Can I add the tip to my card payment?
(팁을 카드 결제에 추가할 수 있나요?)
B: Yes, you can. Just let me know the amount.
(네, 가능합니다. 금액을 말씀해 주세요.)
4. 영수증 확인 및 요청
A: Can I get a receipt, please?
(영수증 좀 받을 수 있을까요?)
B: Sure, I’ll print it for you.
(네, 바로 출력해 드릴게요.)
A: There’s a mistake in the bill. Can you check it?
(계산서에 오류가 있는 것 같아요. 확인해 주실 수 있나요?)
B: Oh, I’m sorry. Let me fix it for you.
(죄송합니다. 바로 수정해 드릴게요.)
A: Can I see an itemized bill?
(항목별 계산서를 볼 수 있을까요?)
B: Of course, here it is.
(물론이죠, 여기 있습니다.)
5. 친절한 마무리 대화
A: Thank you. The food was excellent!
(감사합니다. 음식이 정말 맛있었어요!)
B: Thank you for coming. We hope to see you again!
(방문해 주셔서 감사합니다. 또 오세요!)
A: Do you have a feedback form?
(피드백 폼이 있나요?)
B: Yes, we’d love to hear your thoughts.
(네, 고객님의 의견을 듣고 싶습니다.)
팁: 해외 계산 시 유의할 점
팁 문화 익히기: 미국에서는 15-20%가 기본, 일본과 한국은 팁이 필요하지 않습니다.
환전 확인: 계산 전에 현지 통화를 미리 준비하세요.
영수증 보관: 환불 요청이나 경비 처리 시 유용합니다.
"이번 글을 통해 식사 후 자연스럽게 계산하는 방법을 배웠다면, 이제 해외에서도 자신 있게 영어로 결제할 수 있을 거예요. 즐거운 여행과 맛있는 식사 경험이 되길 바랍니다!"